“Manita” da Laranja Mecânica sobre La Roja na Fonte Nova.

#Manita é o termo do futbolês na Espanha para placares de 5 gols (uma mão cheia de gols). Como o massacre que a Laranja Mecânica de Robben (monstro!), Sneijder, Van Persie (que gol foi aquele !? Gol Cirque du Soleil!) e jovem companhia impôs à La Roja, atual campeã, numa tarde para Casillas esquecer. E o mundo se lembrar, especialmente do segundo tempo em que a laranja (de azul) botou a vermelha (de branco) no carrossel.

O site do jornal esportivo “Mundo Deportivo“, editado em castelhano em Barcelona, preferiu dizer:

Manotazo de Holanda a la campeona”

O “Marca“, de Madri, manchetou:

Humillación Mundial”

O jornalaço “El País” (sediado em Madri) também falou em humilhação.

Holanda humilla a la campeona”

… assim como o site do “La Vanguardia“, publicado em Barcelona:

Humillante venganza de Holanda”.

Vergonha, para o “El Periódico”, tambṕem da Catalunha:

Vergonzosa derrota de España ante Holanda”

E o site do “Sport“, de Barcelona.

España vive sua peor pesadilla”

O “As”, de Madri, foi pela mesma linha.

La peor pesadilla del campeón”